Accueil CCDH Bretagne > Vidéos > Les essais cliniques en question 1/4
DOCUMENTAIRE
PROFITS MACABRES - L'histoire cachée des drogues psychiatriques
LES FAUSSES EXPERIMENTATIONS
Les essais cliniques en question
Pour accéder à la vidéo correspondant à cette transcription, cliquez ici:
[Interviews dans la rue]
- Personne ne connaît au juste les effets de ces psychotropes.
Psychiatre
New York

- Je ne sais jamais si un psychotrope va marcher.
Psychiatre
Pennsylvanie

- Aucune étude scientifique ne montre leur efficacité.
Psychiatre
Caroline du Nord

- Je choisis ceux dont les effets semblent utiles.
Psychiatre
New York

- Je choisis le meilleur de tous.
Psychiatre
Sri Lanka

- Il n'existe pas de méthode dans danger.
Psychiatre
Allemagne

- Il n'existe aucune règle... C'est en fait un art.
Psychiatre
District de Colombie

- On procède souvent par tâtonnement.
Psychiatre
Hollande

- On tâtonne.
Psychiatre
Belgique

- Je tâtonne.
Psychiatre
Pennsylvanie

- On tâtonne en quelque sorte.
Étudiant psychiatre
Illinois

- On y va un peu au hasard.
Psychiatre
New York

- Vous ne savez jamais lequel est le bon.
Psychiatre
Pennsylvanie

- C'est bien plus complexe qu'on le croit.
Psychiatre
Kentucky

- Il y a toujours de grosses surprises, et c'est donc très difficile. Le meilleur psychiatre se trompe constamment.
Psychiatre
District de Colombie

PROFITS MACABRES: Les fausses expérimentations

- Le public américain est sujet à une gigantesque expérimentation. Il est traité comme un cobaye par les firmes pharmaceutiques, l'industrie psychiatrique et la FDA.
Mike Adams
Défenseur des utilisateurs de services de santé

- Elles testent des psychotropes sur de grands segments de la population, sans savoir quels seront les résultats.

- C'est une situation grave. Il est question de la santé et de la vie des gens. C'est très sérieux.
Dr Pamela Popper
Directrice & Fondatrice de clinique

Comme toutes les substances chimiques dangereuses, les psychotropes sont contrôlés étroitement par les autorités dans le monde entier. Et pour qu'un nouveau psychotrope soit mis sur le marché, il doit être soumis à un test destiné à protéger le public [« Essai thérapeutique »]

- Pour mettre un nouveau médicament sur le marché, l'industrie pharmaceutique doit lui faire subir des essais cliniques pour fournir à la FDA des preuves de son efficacité et de sa sûreté.
Gina Ross
Ex superviseur de clinique psychiatrique

- Pour réaliser des essais, des psychiatres sont embauchés et nous pouvons tabler sur le fait que ces psychiatres sont liés aux laboratoires pharmaceutiques.
Arlene Tessitore
Ancienne Dirigeante
Pharmaceutical Marketing Co.

- Les psychiatres apposent leur nom. On les considère comme des experts. Qui prescrit les psychotropes ? Le psychiatre. Voilà comment ce système marche. C'est effroyable.
Timothy Scott
Psychologue

- Le danger c'est que tout cela revêt une apparence scientifique. Mais ce n'est pas de la science. C'est du marketing. Ils s'en sortent en l'appelant « science ».
Bryan Hubbard
Auteur et éditeur
<< Page précédentePage suivante >>
Installez Flash Player pour visualiser cette animation.
Enquêtes et dénonciations de violations des Droits de l'Homme en psychiatrie
Commission des Citoyens pour les Droits de l'Homme
CCDH Bretagne